dissabte, 21 de juny de 2014

VD: finals dels 70 a Madrid

“Crónica madrileña”, també de l’any 81, entra plenament dins del gènere costumista retratant la vida al carrer en el Madrid de la Transición. Encara que ara sembli que en aquells temps tot era “movida” i “modernitat”, també hi havia un inconfusible component caspós: en vaig ser testimoni. Apart de la major o menor exactitud de l’estampa “progre”, és l’única cançó que conec que arremet amb valentia contra l’odiosa tuna. Només per això ja compta amb totes les meves simpaties.

Yo tenía un puesto de bisutería en el centro,

y también vendía a veces posters en el metro,

Chaplin, Jesucristo, Marilyn y el Che Guevara,

Buster Keaton, el Papa y un payasito que lloraba.

Soy hermana de los perros y de toda la canalla,

desayuno en la Latina con un trago de cazalla.

Por las noches me reunía con conjuntos musicales

y cantando en compañía huían todos mis males.

Los vecinos protestaban y con muy malos modales

nos vaciaban encima sus repletos orinales

y llegaba la policía y con sus maneras rústicas,

demostraba que la música no es para todos los mortales.

Ahora vendo lotería por las calles y los bares

he llevado la alegría a muchísimos hogares.

Por las noches sigo unida a cantautores espontáneos,

a pasotas callejeros, trovadores subterráneos.
Un combate de sonidos hay en la Plaza Mayor
Chogüí, chogüí, chogüí, coplas, flamenco y el rock

Yo iba vendiendo fortuna por la calle de Carretas,

y me encontré a la tuna armada de panderetas.

y un tuno muy pinturero de bigotillo incipiente

me dijo: ¡Por ti me muero!, ¡Vente conmigo, vente!

¡No, no!, ¡No, no!...¡Huy! ¡Huy!.
¡Vete tuno, no te quiero vete!,

¡Vuélvete a tu siglo diecisiete!

Pon tus mustios clavelitos en un jarrón,

y se los llevas al balcón de otra muñeca

y le explicas bien a gritos, y le explicas bien a gritos,

como se queda Fonseca.

4 comentaris:

  1. Si s'han prohibit els toros, per què no es prohibeixen les tunes?

    ResponElimina
    Respostes
    1. Em temo, Enric, que ni els toros hem aconseguit eradicar del tot (i parlo només de Catalunya).

      Elimina
  2. http://tunamagisteriosantander.com/w/sites/default/files/images/20100313elpepivin_2.jpg

    ResponElimina
    Respostes
    1. Ha, ha, l'amor per la tuna ja ve d'antic.

      Elimina