Tom Adams és un pintor i dissenyador americà de Rhode Island, collita de 1926. D'orígens anglo-escocesos, ha viscut pràcticament tota la vida a la Gran Bretanya i actualment resideix a Cornualla. S'ha especialitzat en il·lustrar cobertes de llibres, però també ha treballat el cartellisme, el retrat i la publicitat.
L'home, inquiet com és, ha mantingut bons lligams amb poetes i músics. Durant els anys 60 i 70 va crear pòsters per a The Jimmy Hendrix Experience o Soft Machine. Lou Reed, que admirava el seu art, li va encarregar la coberta del seu primer disc en solitari. Potser us sonarà:
Però la seva obra bibliogràfica ha estat lligada a autors molt concrets. Per exemple, va il·lustrar quatre títols clàssics de Raymond Chandler: "La dama del llac" (que veieu dalt), el recull de contes "Pickup on Noon Street", i les novel·les "El somni etern" i "Adéu, nena".
Un altre autor amb el que va reincidir fou John Fowles, de qui va il·lustrar "El col·leccionista", "El mag" i "La muller del tinent francès" (que no he sabut trobar a la xarxa).
Però el nom d'Adams anirà lligat per sempre més al d'Agatha Christie. Ho veurem demà, fa?
Fa!
ResponElimina"Es lejos en inglés".
EliminaInteressant com queden lligats els il·lustradors amb els autors, són com un segell. Això de vegades també passa amb els traductors, acaben coneixent molt l'obra d'algú i en poden treure molt suc.
ResponEliminaSí, amb els traductors pot acabar sent una garantia.
Elimina